龍谷大学図書館2023年度特別Web展観

序言
～ようこそ、〈紫式部〉の物語へ～
龍谷大学文学部　安藤徹

2024年のNHK大河ドラマ「光る君へ」は、紫式部が主人公です。紫式部は『源氏物語』作者として有名です。しかし、彼女の本名も分からなければ、生没年も未詳です。千年ほど前に平安京の貴族社会を生き抜いた実在の紫式部のことを、私たちはあまり知らないのです。

その一方で、私たちは〈紫式部〉についてある程度語ることができます。語られる〈紫式部〉は、まず何よりも『紫式部日記』や『紫式部集』から浮かび上がる（自己語りされた）自己像と、『源氏物語』から読み解かれる作者像とを綯い交ぜにすることで、想像／創造的に造型されたものです。この〈紫式部〉が、平安時代を生きた紫式部その人の実態と一致する保証はありません。〈紫式部〉とは、『紫式部日記』『紫式部集』『源氏物語』の3作品が絡まり合うことで開拓される1つの“物語”の中で活躍する“主人公”として、読者たちが練り上げてきたものだからです。

むろん、紫式部の生きた時代の歴史や文化、思想、宗教などもまた、〈紫式部〉の物語世界を構成する大事な要素です。千年にわたる『源氏物語』の読みの歴史もそうです。「わが国の至宝」などと称賛され、さまざまな領域に広く深く影響を与えてきた『源氏物語』は、それゆえに時代時代の読者の想像力を喚起し、『源氏物語』とその作者〈紫式部〉をめぐる物語を生み出しつづけてきたのです。

今回の特別展観では、中古文学会2023年度秋季大会が本学大宮学舎で開催されることを記念し、龍谷大学大宮図書館所蔵の貴重資料を通して、“『源氏物語』作者という物語”を生きる〈紫式部〉を多面的に紹介します。具体的には、①〈紫式部〉を生み出した物語、②〈紫式部〉が生み出した物語、③〈紫式部〉が生み出した物語を支える物語（としての仏教）、④〈紫式部〉をめぐる物語としての伝説、⑤視覚化された〈紫式部〉の物語、という5つの視座を据えて、みなさんを目眩く物語の世界へといざないます。

ようこそ、〈紫式部〉の物語へ。

～ Introduction ～
Welcome！To the Narrative called “Murasaki Shikibu”
Ryukoku University Faculty of
Letters Prof. Toru Ando

Murasaki Shikibu is the main protagonist of the forthcoming NHK Taiga drama Hikaru Kimi e scheduled for a 2024 release. Though she is well known as the author of the Genji Monogatari, not much is known about her real name or about her birth and death. We also don’t know much about the real Murasaki Shikibu who lived in the aristocratic society of Heian-kyo, about a thousand years ago.

Nevertheless, we could still know a bit about her. The narrative called “Murasaki Shikibu” that we are told today is constitutive of, first and foremost, the self-image emerging from her discussions about herself as recorded in works like Murasaki Shikibu Nikki and Murasaki Shikibu Bushu along with her authorial imageries found in the Genji Monogatari. Obviously, there is no proof that these narratives necessarily match the character of the Heian-era actual Murasaki Shikibu. Precisely why what we know as “Murasaki Shikibu” is merely a protagonist in a single narrative carved out of the intertwining connection of three different works of Murasaki Shikibu Nikki, Murasaki Shikibu Bushu, and Genji Monogatari.

Needless to say, the history, culture, ideology, and religion of the period in which Murasaki Shikibu lived constituted her narrative world. The same is true of the thousand years of the Genji Monogatari’s readership history. This work is called the “National Treasure of Japan” and wields far-ranging influence across different domains which arouses from time to time reader’s imaginations endangering the unceasing production of new narratives about Genji Monogatari as well as about its author.

In commemoration of the 2023 Autumn Meeting of the Association for the Study of Japanese Heian Literature at Ryukoku University’s Omiya Campus, we present to you, through the rare research materials housed at the Ryukoku University’s Omiya Library collection, the multifaceted character of Murasaki Shikibu portraying the role a narrative called the “author of Genji Monogatari.” More precisely, we introduce you to the amazing world of Murasaki Shikibu’s narratives from five different perspectives; i.e., 1) the narratives that gave birth to Murasaki Shikibu, 2) the narratives produced by Murasaki Shikibu, 3) the story of Buddhism that reinforced Murasaki Shikibu’s narratives, 4) the legends surrounding Murasaki Shikibu’s narratives, and 5) visual imageries concerning Murasaki Shikibu’s narratives.

Welcome！To the narrative called “Murasaki Shikibu”

展示物一覧を見る